www.iiiWe.com » دیدگاه

 دیدگاه   
 
وداع دورترین ساخته‌ی دست بشر در کیهان، با منظومه‌ی خورشیدی... 01:28 سه شنبه 13 تیر 1391
0
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
خوشحالم که این متن از دید شما پربار و دقیق و سودمند بوده آقای مهندس شیربان عزیز.
سپاسگزارم که انگیزه می‌دهید.
و این بار سیل در تبریز ! 17:56 دوشنبه 12 تیر 1391
3
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
به‌راستی افسوس و دریغ دارد ...

گویی دست‌اندرکارانِ ساخت و مدیریتِ شهر فراموش کرده‌اند که غیر از «کلان‌شهر» نامیدنِ شهرهای بزرگ و بهره‌مندی از ژست و پرستیژ این نام، وظایف و مسئولیت‌هایی هم در راستای ایمن‌سازی و پیاده کردنِ اصول مهندسی و شهرسازی بر عهده دارند!
نوستالژیهای کودکانه 17:47 دوشنبه 12 تیر 1391
2
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
ـ «مریدی گفت پیر را: چه کنم کز خلایق به رنج اندرم از بس که به زیارت من همی‌آیند و اوقات مرا از تردد ایشان تشویش می‌باشد؛ گفت هر چه درویشان‌اند، مر ایشان را وامی بده و آنچه توانگران‌اند، از ایشان چیزی بخواه که دیگر یکی گرد تو نگردند ...»
(سعدی شیرین‌گفتار، گلستان، باب دوم: در اخلاق درویشان)


ـ هزارم درد می‌باشد که می‌گویم نهان دارم / لبم با هم نمی‌آید چو غنچه روز بشکفتن
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)


ـ جز به دیدار توام دیده نمی‌باشد باز / گویی از مهر تو با هر که جهانم کینی‌ست
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)


ـ روز و شب می‌باشد آن ساعت که همچون آفتاب / می‌نمایی روی و دیگر باز روزن می‌بری
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)


ـ گرت اندیشه می‌باشد ز بدگویانِ بی‌معنی / چو معنی معجری بربند و چون اندیشه پنهان آی
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)


ـ مرا که دیده به دیدار دوست برکردم / حلال نیست که بر هم نهم به تیر از دوست
و گر چنان که مصور شود گزیر از عشق / کجا روم که نمی‌باشدم گزیر از دوست
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)


ـ رقص از سر ما بیرون امروز نخواهد شد / کاین مطرب ما یک دم خاموش نمی‌باشد
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)


ـ مجال خواب نمی‌باشدم ز دست خیال / در سرای نشاید بر آشنایان بست
(سعدی شیرین‌گفتار، غزلیات)



همکار ارجمند، آقای مهندس افتخاری،
با کسب اجازه از محضر «ویراستار پارسی» عزیز، من هم دیدگاهم را درباره‌ی نکته‌ای که در پرسش خود مطرح کرده‌اید، به آگاهی می‌رسانم :
نمونه‌هایی که در بالا و پیش از این چند سطر، از به‌کارگیریِ واژه‌ی «می‌باشد» (و «نمی‌باشد») در آثاز نظم و نثر سعدی شیرازی آورده شدند، به روشنی نشان می‌دهند که نمی‌توان آن‌گونه که شماری از ـ به قول شما ـ علمای زبان گفته‌اند، به‌کارگیریِ این فعل را از بیخ و بن رد کرد و نادرست شمرد.
اما تجربه‌ی خود من در عمل به پیشنهاد‌های چند ویراستار میانه‌رو و آشنا با تاریخ ادبیات و زبانِ پارسی، نشان می‌دهد که با به کار بستنِ سفارش زیر، نوشتارهایی خواندنی‌تر و پاکیزه‌تر خواهیم داشت:

«بهتر است تا جایی که می‌شود، از به‌کارگیریِ "می‌باشد" پرهیز کنیم و به‌جای آن، "است" بنویسیم که ساده‌تر و طبعاً شیواتر؛ و به یاد داشته باشیم که بار آوایی واژه‌ی "می‌باشد"، نوشتار را دچار لحنی منشیانه (از نوع منشی‌های فضل‌فروش دوره‌های صفویه و قاجار) می‌کند. اما هرگاه دیدیم تکرار و بسامدِ "است"ها شیوایی نوشتار را خدشه‌دار می‌کند، به‌کارگیریِ یکی ـ دو "می‌باشد" هیچ ایرادی ندارد و مجاز ـ بلکه پسندیده ـ است.»

مشتاق آگاهی از دیدگاه‌های شما، «ویراستار پارسی» و دیگر دوستان و صاحب‌نظران در همین زمینه هستم.
با سپاس پیشاپیش.
کتاب فارسی آموزش اسکیس و راندو 19:26 یکشنبه 11 تیر 1391
0
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
سپاس ویژه از جناب‌عالی.
فراخوان مقاله نخستین همایش ملی مهندسی تخریب در صنعت ساختمان... 19:26 یکشنبه 11 تیر 1391
1
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
با سپاس؛
پیش‌تر دو بار (سه‌شنبه، 15 فروردین 1391؛ و یک‌شنبه، 4 تیر 1391)
آقای مهندس امیدرضا ریاحی درباره‌ی این همایش ملی اطلاع‌رسانی کرده بودند :

http://omid172.iiiwe.com/first_national_conference_destruction_engineering_construction_industry

http://omid172.iiiwe.com/construction_industry_27_persian_date_mehr_1391
کارگاه رزومه نویسی 19:16 یکشنبه 11 تیر 1391
2
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
سپاس ویژه از جناب‌عالی؛
اما گویا این نوشتار سودمند و کاربردی، چندان با عنوانِ برگزیده هماهنگ نیست.
احتمالاً به جای مطلبی که در آن تکنیک‌های رزومه‌نویسی شرح داده شده، دنباله‌ی مطلبِ قبلی‌تان درباره‌ی مصاحبه‌های استخدامی درج شده است.

به هر حال سپاسگزارم.
رد ستارگان بر دور ستاره قطبی در بالای کوه دماوند 13:06 پنجشنبه 8 تیر 1391
1
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
بسیار زیبا و چشم‌نواز ...
سپاسگزارم آقای مهندس بناپور.


همچنین جا دارد از عکاس این چشم‌انداز زیبا، آقای علی نوروزی هم نام ببریم و یاد کنیم، که با این عکس، تجربه‌ی لذت‌بخش خود از بودن زیر آسمانِ دماوند را با دیگران به اشتراک گذاشته‌اند.
هتل چالدره، نگین غرب مازندران 19:07 یکشنبه 11 تیر 1391
3
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
با سپاس از جناب‌عالی به‌خاطر معرفی این اقامتگاه گردشگری؛
امیدواریم هم در مراحل ساختِ این مجموعه و هم در همه‌ی مراحل بهره‌برداری از آن، ملاحظاتِ زیست‌محیطی، مد نظر متولیان قرار گرفته باشد.

پیشاپیش از همه‌ی دوستانی که اقامت در این مجموعه را تجربه خواهند کرد، درخواست می‌کنم با توجه به بستر جنگلیِ احداث این اقامتگاه، هرگونه مغایرت با اصول و آموزه‌های زیست‌محیطی را به سازمان‌های متولی و به‌ویژه به مراکز مردم‌نهادِ پاسدار محیط زیست گزارش کنند.

فراموش نکنیم : آن‌قدر در تخریب و ویران کردنِ ستون‌های زندگی فعال بوده‌ایم که دیگر هیچ جایی برای اغماض و چشم‌پوشی بر جای نمانده است.
مهرداد رئیسی دوبلر و گوینده ایرانی 14:43 پنجشنبه 8 تیر 1391
0
 امیر یاشار فیلا
امیر یاشار فیلا
با سلام دیگربار،
دوستدارانِ ایرانی هنر دوبله می‌توانند در این نشانی عکس‌ها و مطالب و فایل‌های آوایی جالبی درباره‌ی گویندگان فیلم و خاطره‌سازان بیابند :

www.iran-dubbing.com

در ضمن، مخاطبان تلویزیون و سینما، دوبلر پیشکسوتی را که آقای مهندس فضیله در کامنت خود با نام «علی رضایی» از ایشان نام برده‌اند، بیش‌تر با نام هنری «ایرج رضایی» می‌شناسند؛ که مدیریت دوبلاژ سریال به‌یادماندنی «ارتش سری» را به عهده داشت و خودش به جای «آلبر فوآره» سخن گفته بود.
از دیگر نقش‌هایی که با صدای ایشان در ذهن و گوش مردم مانده، می‌توان سریال «کارآگاه دریک» را نام برد.
برای ایشان و دیگر هنرمندانِ پیشکسوت و تکرارناشدنی عرصه‌ی دوبله و گویندگی فیلم، صحت و تندرستی آرزو می‌کنیم.



دوستدارانِ این هنر می‌توانند در این نشانی‌ها، گزارش‌های تصویری و نوشتاریِ مراسم وداع و خاک‌سپاری استاد علی کسمایی که صبح امروز برگزار شد، ببینند و بخوانند :

http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1637252

http://www.khabaronline.ir/detail/223880/culture/cinema

http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1637240

http://www.owjnews.ir/art/cinema-and-theater.html