با درود و سپاس؛
هنگامی که نوشتاری را به زیانی (هر زبانی) تنظیم می‌کنیم و می‌نویسیم، باید به دستورها و قواعد آن زبان پایبند باشیم. در عنوان این روزنوشت هم جدای از آن که به جای پاویون می‌توان برابرنهادِ رساتر «غرفه» یا «غرفه‌ی نمایشگاهی» یا «کوشک نمایشگاهی» را به کار برد، لازم است تقدم و تأخر صفت و موصوف یا مضاف و مضاف‌الیه، طبق قواعد زبان فارسی باشد.
بنابراین، عنوانِ درستِ این روزنوشت «پاویون پارامتریک» است، یا اگر مقید به بهره‌گیری از واژه‌های رساتر و